Prevod od "eu concordo com" do Srpski

Prevodi:

se slažem s

Kako koristiti "eu concordo com" u rečenicama:

Se quer que eu concorde, eu concordo com você!
Ako želiš da se složim s tobom, slažem se.
É por isso que eu concordo com a vontade final de Ben.
Baš se zato i slažem sa Benovim poslednjim željama.
Nosso pessoal em Denver recomendou muito bem ao Jack, e além disso eu concordo com eles.
Из Денвера су ми топло препоручили Џека слажем се са њима.
Eu concordo com o que o doutor disser.
Ako ste vi zadovoljni, i ja sam.
Eu só gostaria de dizer que eu concordo com suas visões em relação a Rushmore.
Potpuno se slažem s vašim stavovima o Rushmoreu.
Capitão, eu concordo com sua opinião.
Kapetane Hanks, ser, Slažem se sa vašom ocenom.
É com grande relutância... que eu concordo com esta convocação.
Nevoljno sam pristao na ovu odluku.
Ei, você não acha que eu concordo com o meu jeito?
Hej, ne mislis da ovakvim ponasanjem trazim kompromis?
É, eu concordo com você, seu merda.
Da, slažem se. - Ti mali smrade.
Eu concordo com meu marido, Sr. Wegler.
Moraæu da se složim s mužem.
Na verdade, eu concordo com ela, eu acho.
Ustvari, ja sam sa njom, rekao sam.
Em teoria, eu concordo com você, mas você viu o mesmo que eu.
Teoretski se slažem, ali vidjeli smo.
Eu concordo com a lábios rosados.
Ja se utrkujem samo za prometnu.
Assine agora e eu concordo com visitas supervisionadas duas vezes por semana.
Potpiši ih sad, i dozvolit æu ti posjete pod nadzorom dva puta tjedno.
Oh, eu concordo com seus valores, seus objetivos e seus métodos mas, de algum modo, nunca nos entendemos à nível pessoal.
Slažem se sa vašim željama, ciljevima i metodama, ali nekako se jednostavno nikad ne uklopimo na osobnom nivou.
Eu concordo com o Sr. Lennox, está é uma questão legal.
Slažem se sa g. Lennoxom, ovo je pitanje za pravdu.
Se o ricaço quer custear o tratamento, cara, eu concordo com sua senhora.
Ako se taj Daddy Warbuck želi ugurati, ja sam uz tvoju ženu kod toga.
Eu concordo com o que você fez lá.
Mislim da je u redu to što si napravio.
Toda vez que eu concordo com você, você acha um novo argumento.
Svaki put kad se složim s tobom, ti naðeš novi argument.
Oh, eu concordo, com todo o meu coração, mas então, me diga...
Oh, slažem se, svesrdno. Ali, onda... Kažite mi i ovo.
Olhe, Dean, só pra constar, eu concordo com você.
Vidi, Din, um... zvanièno... Slažem se sa tobom u vezi mene.
Eu não odeio suas opiniões, De fato, eu concordo com algumas.
Ne mrzim tvoje mišljenje, Èak se u neèemu i slažem.
Na verdade, eu concordo com isso.
Da stvarno se slažem s tim.
Mas os Volm acham que atacar este alvo é essencial. Eu concordo com eles.
Ali Volmi oseæaju da je ova meta od suštinske važnosti, a i ja se slažem sa njima.
Por mais que eu odeie admitir, eu concordo com o Beavis and Butthead.
Колико год мрзим да признам то, слажем се са Бивисом и Батхедом.
Pelo menos uma vez eu concordo com o que está dizendo.
Jednom da se i ja složim s tobom.
Eu concordo com você, você não me conhece eu não lhe conheço.
POTPUNO SE SLAZEM SA VAMA, NE POZNAJETE ME, JA NE POZNAJEM VAS.
Nesse sentido, eu concordo com os apaches.
Pristao sam da živim kao Apaèi.
Não, o que estou dizendo é que John Lennox, um professor de matemática e filosofia, achou deficiente o raciocínio de Hawking, e eu concordo com sua lógica.
Ne, želim da kažem kako Džon Lenoks, profesor matematike i filozofije, smatra da je zakljuèivanje profesora Hokinsa pogrešno, a ja se slažem s njegovom logikom.
Discutíamos isso e eu concordo com vocês dois.
Upravo smo razgovarali o tome i slažem se s oboma.
Mas eu concordo com isso, honestamente eu não quero ser a pessoa que toma decisões sobre o que deve e o que não deve ser público.
Ali slažem se s tim, iskreno ne želim da budem lice koje donosi odluke o tome šta bi trebalo da bude objavljeno, a šta ne.
Eu concordo com você, Sra. Ellis, absolutamente.
Slažem se sa vama, gospoðo Elis, apsolutno.
Eu concordo com o o.B. Essa tempestade me deixa preocupado.
Slažem se s O.B.- ijem, ova oluja me brine.
Não foi ordem minha, mas eu concordo com ela.
Nije to moje nareðenje. Složio sam se sa tim.
Eu concordo com Einar, você poderia ser uma pintora de primeira classe se encontrasse o tema perfeito.
mogli biste biti prvoklasna slikarka, pod uslovom da naðete pravu temu.
Eu concordo com você sobre entrarmos, mas precisamos de um plano.
Slažem se da treba upasti, ali treba nam i plan.
Ele tem seus motivos e eu concordo com ele.
Ima svoje razloge i slažem se s njim.
Eu concordo com você, embora não te conheça, mas tenho que seguir o cara que me trouxe até aqui, então vou com ele.
Vidi, brate, slažem se sa tobom, èak i ako te ne poznajem. Ali... Moram da idem sa konjem koji me je doveo dovde, znaš?
Uso o termo "pessoas com deficiência" de propósito, porque eu concordo com o chamado modelo social da deficiência, que nos diz que estamos mais desabilitados pela sociedade em que vivemos do que pelos nossos corpos e nossos diagnósticos.
Koristim termin "ljudi sa invaliditetom" sasvim namerno, jer se slažem sa onim što se naziva socijalnim modelom invaliditeta, koji nam govori da nas više lišava društvo u kome živimo nego naša tela i naše dijagnoze.
1.16419506073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?